D

Deutsch English Polski


Tickets RESERVIX Zurück zur Übersicht


Sonntag 19. Juli 202015 Uhr

Familienkonzert

Berliner Symphoniker
Stefan Holzapfel Erzähler und Moderation
Jürgen Bruns Dirigent

Sergej Prokowjew Peter und der Wolf
George Kleinsinger Tubby die Tuba
Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“

Was haben ein furchtloser kleiner Junge namens Peter, eine „singende“ Tuba namens Tubby und eine Sinfonie, in der eine Nachtigall, eine Wachtel und ein Kuckuck eine Rolle spielen, miteinander gemein? Dies erzählen die Berliner Symphoniker unter der Leitung von Jürgen Bruns auf amüsante und spannende Weise im Familienkonzert des Choriner Musiksommers. Für die Berliner Symphoniker ist dieses Konzert ein „Herzensanliegen“, kümmern sie sich doch seit ihrer Gründung 1967 intensiv um Vermittlung von Orchestermusik an junge Menschen.

Preise:
17 € 15 € 13 € 11 € 9 € 7 € (Ermäßigungen: je 3 €)
Schüler: 13 € 11 € 9 € 7 € 5 € 3 €
Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt

Änderungen vorbehalten!

Stefan Holzapfel ©

 

Deutsch English Polski



Tickets RESERVIX Back to overview


Sunday 19 July 20203:00 pm

Family concert – what an orchestra can tell us

Berliner Symphoniker
Stefan Holzapfel narrator and presenter
Jürgen Bruns conductor

Sergei Prokofiev Peter und der Wolf
George Kleinsinger Tubby, the Tuba
Ludwig van Beethoven Symphony no. 6 in F major op. 68 “Pastorale”

What do an intrepid little boy named Peter, a singing tuba named Tubby and a symphony featuring a nightingale, a quail and a cuckoo have in common? The Berliner Symphoniker orchestra, conducted by Jürgen Bruns, are going to tell us in amusing and exciting ways at Choriner Musiksommer’s family concert. To the Berliner Symphoniker, who have been committed to imparting orchestral music to young people since their inception in 1967, this concert will be a matter of the heart.

17 €15 €13 €11 €9 €7 €
Studends: 13 €11 €9 €7 €5 €3 €
Children up to 6 years are free

Subject to change!

Stefan Holzapfel ©

Deutsch English Polski



Bilety RESERVIX Powrót do spisu


Niedziela 19 lipca 2020 r. godz. 15.00

Koncert rodzinny – O czym opowiada nam orkiestra?

Berlińscy Symfonicy
Stefan Holzapfel narrator i moderator
Jürgen Bruns • dyrygent

Sergiej Prokofiew Piotruś i wilk
George Kleinsinger Tubby, tuba
Ludwig van Beethoven VI Symfonia F-dur op. 68 „Pastoralna“

Co wspólnego mają ze sobą nieustraszony chłopiec o imieniu Piotruś, „śpiewająca” tuba o imieniu Tubby i symfonia, w której role grają słowik, przepiórka i kukułka? O tym w zabawny i ciekawy sposób opowiedzą Berlińscy Symfonicy pod dyrekcją Jürgena Brunsa podczas koncertu rodzinnego Lata Muzycznego w Chorinie. Berlińskim Symfonikom koncert ten leży bardzo na sercu, w końcu już od swego powstania w 1967 r. angażują się mocno w dzieło przekazywania muzyki orkiestrowej młodemu pokoleniu.

17 € 15 € 13 € 11 € 9 € 7 €
Studends: 13 € 11 € 9 € 7 € 5 € 3 €
Children up to 6 years are free

Z zastrzeżeniem zmian!

Stefan Holzapfel ©