D

Deutsch English Polski


Tickets RESERVIX Zurück zur Übersicht



Samstag 13. Juli 201915 Uhr

Theodor Fontane und Richard Wagner – Poesie in Wort und Ton

Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt

Dominique Horwitz • Sprecher
Jörg-Peter Weigle • Leitung

Richard Wagner • »Die Walküre« (1. Aufzug, orchestrale Synthese)
Theodor Fontane • »L’Adultera« (Ebenezer Rubehn, Wagner-Episode)
Richard Wagner • »Die Walküre« (3. Aufzug, orchestrale Synthese), »Parsifal« – Vorspiel I
Theodor Fontane • »Parsifal« – Brief an Emile vom 28. Juli 1889
Richard Wagner • »Parsifal« Klingsors Zaubergarten, Karfreitagszauber

Wagners Musikdramen wie Die Walküre aus seinem gewaltigen Zyklus Der Ring des Nibelungen oder das Bühnenweihfestspiel Parsifal haben seit jeher auch die großen Dichter und Denker beschäftigt. Fontane betrachtete den Komponisten zwar immer mit Skepsis, der Zauber der Wagnerschen Musik spielt aber in seinen Romanen und Briefen immer wieder eine Rolle. Dies wird der Schauspieler und Sprecher Dominique Horwitz unter Beweis stellen, unterstützt von klanggewaltiger Instrumentalmusik aus Wagners Opern.

Dieses Konzert wird präsentiert von EWE

33 € 27 € 24 € 14 € 12 € 8 € • Ticket-Hotline 03334 818472

Änderungen vorbehalten!


Dominique Horwitz © Ralf Brinkhoff



Deutsch English Polski


Tickets RESERVIX Back to overview



Saturday 13 July 20193 pm

Theodor Fontane and Richard Wagner – Poetry through words and sounds

Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt

Dominique Horwitz • speaker
Jörg-Peter Weigle • director

Richard Wagner: Die Walküre (Act 1, orchestral synthesis)
Theodor Fontane: L’Adultera (Ebenezer Rubehn, Wagner episode)
Wagner: Die Walküre (Act 3, orchestral synthesis), Parsifal (Prelude I)
Fontane: “Parsifal” letter to Emile, dated 28 July 1889
Wagner: Parsifal (Klingsor’s Magic Garden and Good Friday Music)

Wagner’s musical dramas, such as the Walküre from his colossal “Ring des Nibelungen” cycle, or the Parsifal, meant as a festival play for the consecration of the stage, have always engaged the minds of great poets and thinkers. Although Fontane looked on the fanatic composer with scepticism, the magic of Wagner’s music plays a role in many of his novels and letters, as top actor and speaker Dominique Horwitz is going to prove. His sonorous voice will be accompanied by equally powerful instrumental music from Wagner’s operas.

This concert is presented by EWE

33 € 27 € 24 € 14 € 12 € 8 € • Ticket-Hotline 03334 818472

Subject to change!


Dominique Horwitz © Ralf Brinkhoff



Deutsch English Polski


Bilety RESERVIX Powrót do spisu



Sobota 13 lipca 2019 r. godz. 15

Theodor Fontane i Richard Wagner – poezja słowem i dźwiękiem

Brandenburska Orkiestra Państwowa we Frankfurcie

Dominique Horwitz • lektor
Jörg-Peter Weigle • dyrygent

Richard Wagner • »Walkiria« (1. odsłona, synteza orkiestrowa)
Theodor Fontane • »L’Adultera« (rozdział „Ebenezer Rubehn“, epizod dotyczący Wagnera)
Richard Wagner • »Walkiria« (3. odsłona, synteza orkiestrowa), • »Parsifal« (Vorspiel I)
Theodor Fontane • »Parsifal«”- List do Emilie o „Parsifalu” z 28 lipca 1889 r.
Richard Wagner • »Parsifal« (czarodziejski ogród Klingsora i misterium Wielkiego Piątku)

Dramaty muzyczne Wagnera takie jak „Walkiria” z ogromnego cyklu „Pierścień Nibelunga” czy misterium sceniczne „Parsifal” są od dawna przedmiotem zainteresowania wielkich pisarzy i myślicieli. Theodor Fontane traktował fanatycznego kompozytora wprawdzie zawsze ze sceptycyzmem, ale magia Wagnerowskiej muzyki odgrywa niemałą rolę w jego powieściach i listach. Dowiedzie tego swoim potężnym głosem znakomity aktor i lektor Dominique Horwitz, wspierany donośną muzyką instrumentalną z oper Wagnera.

33 € 27 € 24 € 14 € 12 € 8 € • Ticket-Hotline 03334 818472

Z zastrzeżeniem zmian!


Dominique Horwitz © Ralf Brinkhoff